7.19 UPDATE ◆ポルトガル男子独,女子米Ｖ

王者エマヌエル／リカルドが９決で敗退し アメリカのギブ／メッツガーは５決で敗退、 同じくアメリカのロジャース／スコットはセミファイナルで敗れ ブラジルのアラウヨ／ファビオもセミファイナルで敗れ３決にまわって 何と男子決勝はドイツvs.ドイツ。 そして Brink-Schneider K. が初優勝。 アメリカ、ブラジルの次の王国へドイツが名乗り出た大会と この今年のポルトガルオープンは将来位置づけられるかもしれない。 そんなとてもニュースな結果だ。 ◆男子 Final 1st Place 62 17 Jul 16:00 Dieckmann M.-Reckermann GER [4] Brink-Schneider K. GER [7] 　　　　　　1-2 (27-25, 19-21, 12-15) 1:10 ◆男子 Final 3rd Place 61 17 Jul 15:00 Marcio Araujo-de Jesus Magalhaes BRA [2] Rogers-Scott USA [5] 　　　　　　2-0 (21-12, 21-17) 0:49 ◆男子 Semi-finals 60 16 Jul 14:00 Brink-Schneider K. GER [7] Rogers-Scott USA [5] 　　　　　　2-0 (21-18, 21-15) 0:47 59 16 Jul 15:00 Dieckmann M.-Reckermann GER [4] Marcio Araujo-de Jesus Magalhaes BRA [2] 　　　　　　2-1 (16-21, 21-19, 15-12) 1:08 ◆男子 Loser are ranked 5th 57 16 Jul 12:00 Marcio Araujo-de Jesus Magalhaes BRA [2] Gibb-Metzger USA [19] 　　　　　　2-1 (21-16, 15-21, 15-10) 0:59 ◆男子 Loser are ranked 9th 52 15 Jul 19:00 Emanuel-Ricardo BRA [1] Egger M.-Laciga M. SUI [6] 　　　　　　0-2 (19-21, 14-21) 0:42 一方の女子は女王メイ／ウォルシュがワールド17回目の優勝。 こちらは優勝よりも２位に入ったギリシャの健闘が特筆もの。 グランドスラム・ノルウェーで勝ったカラダシュウ／Arvaniti に続くこの好成績は 上記男子ドイツの位置に女子ではギリシャが近づいていることを物語る。 ギリシャ２チームからしばらく目が離せない。 ◆女子 Final 1st Place 62 16 Jul 17:20 Walsh-May-Treanor USA [1] Koutroumanidou-Tsiartsiani GRE [13] 　　　　　　2-0 (21-12, 21-13) 0:34 （UPDATE 2900 針谷 和昌）